+50 عبارات تهنئة مبروك التخرج بالانجليزي
يمثل التخرج لحظة محورية في حياتنا، وهو تتويج لسنوات من التفاني والمثابرة والعمل الجاد. إنه الوقت المناسب للاحتفال بالإنجازات والتفكير في التحديات التي تم التغلب عليها واغتنام الفرص التي تنتظرنا. سواء كنت خريجًا أو تحتفل بنجاح شخص قريب منك، فهذه اللحظة هي شهادة على قوة الإصرار والسعي وراء المعرفة. انضم إلينا في تكريم وتهنئة جميع أولئك الذين وصلوا إلى هذا الإنجاز الهام.
عبارات تهنئة بالتخرج بالانجليزي
فيما يلي الترجمات الإنجليزية للجمل العربية التي قدمتها:
- Many people dream, some of them try, but only a few achieve. Good luck.
الكثير من الناس يحلمون، بعضهم يحاول، لكن القليل فقط ينجحون. حظاً سعيداً. - My warm congratulations, you did it! But be aware that the hard work has just begun.
تهانينا الحارة، لقد فعلت ذلك! ولكن كن على علم أن العمل الشاق قد بدأ الآن. - Happy graduation! Graduation is the key to unlocking your skills and potential.
تخرج سعيد! التخرج هو المفتاح لاستكشاف مهاراتك وإمكانياتك. - Savour your reward after those nights of studying, and lack of sleep. Congratulations.
استمتع بمكافأتك بعد تلك الليالي من الدراسة ونقص النوم. تهانينا. - You worked hard, and now you deserve a moment of happiness. You did it.
لقد عملت بجد، والآن تستحق لحظة من السعادة. لقد فعلت ذلك. - Although our graduation may mark the completion of our schooling, we must never stop pursuing knowledge. Wishing you all the best on graduation.
على الرغم من أن التخرج يمكن أن يعني الانتهاء من الدراسة، إلا أنه يجب أن لا نتوقف أبدًا عن السعي وراء المعرفة. أتمنى لك كل التوفيق بمناسبة التخرج.
شاهد المزيد: عبارات تهنئة زواج للعريس
عبارات تخرج بالانجليزي قصيره مترجمه 50 عبارة جميلة
تجسد هذه الترجمات جوهر العبارات العربية الأصلية، وتنقل رسائل التشجيع، والتأمل في الإنجازات الماضية، والاستعداد للمستقبل فيما يلي الترجمات الإنجليزية للجمل العربية التي قدمتها:
1. Remember that learning doesn’t stop because you received a diploma. Live your life with passion.
تذكر أن التعلم لا يتوقف بمجرد أن تحصل على الدبلوم. عيش حياتك بشغف.
2. Graduation is a very beautiful time. It represents warm memories of our past and big dreams for our future.
التخرج هو وقت جميل جدًا. إنه يمثل ذكريات دافئة من ماضينا وأحلام كبيرة لمستقبلنا.
3. The future holds a lot of mysteries and surprises. What we have learned will prepare us for both of them.
المستقبل يحمل الكثير من الألغاز والمفاجآت. ما تعلمناه سيعدنا لمواجهتهما.
شاهد المزيد: 10 تهنئة خطوبة صديقتي 2025 قصيرة
أجمل عبارات مميزة للتهنئة بالتخرج
تلتقط هذه الترجمات المشاعر الإيجابية والانعكاسية التي تم التعبير عنها في العبارات العربية الأصلية، مع التركيز على الإيمان بالذات والامتنان للدروس المستفادة داخل الفصل الدراسي وخارجه.
- 1. Anything is possible, all we have to do is believe in ourselves. Wishing all the best in what lies ahead for all of you guys.
كل شيء ممكن أن نحققه، كل ما علينا فعله هو أن نؤمن بأنفسنا. نتمنى كل التوفيق في ما ينتظر الجميع. - 2. When we think about the last few years, we will remember that our greatest lessons came from outside the classroom. So many thanks to all of you.
عندما نفكر في السنوات القليلة الماضية، سنتذكر أن أعظم دروسنا جاءت من خارج الفصل الدراسي. شكراً جزيلاً للجميع.
في النهاية لقد عرضنا عن +50 عبارات تهنئة مبروك التخرج بالانجليزي، وعن عبارات تخرج بالانجليزي قصيره مترجمه 50 عبارة جميلة، وعن أجمل عبارات مميزة للتهنئة بالتخرج.
